Public Residence

Einweihungsfest zur Givebox am Borsigplatz Samstag, den 09.08.2014 von 12–15 Uhr vor dem Borsig11-Büro am Borsigplatz 9 Dinge, die Du nicht mehr brauchst, kann vielleicht ein anderer gut gebrauchen. Und Dinge, die jemand anders erübrigen kann, würden vielleicht Dir gefallen. Die Givebox dient dem kostenlosen Austausch in der Nachbarschaft. Mitmachen: Bücher, CDs, Spielzeug, Geschirr, Kinderkleidung, Kuriositäten und Dinge des täglichen Bedarfs: Bring mit, was weg kann, und was anderen noch Freude bereiten könnte. Bestimmt findet etwas aus der Givebox auch einen neuen Platz bei Dir. Die Givebox wurde mit Chancen finanziert, der neuen Kunst-Währung am Borsigplatz. 100 Chancen erhälst Du …

Altersgruppe Kids: 7-10 / Teens: 11-14 Jahre 7. Juli 2014: Qualifikation Borsigplatz, Oesterholzstr. 46-52 5. August 2014: Qualifikation Derne/Kirchderne, Bolzplatz Liethschulteweg 1-3 6. August 2014: Hauptrunde in Derne , Bolzplatz Liethschulteweg 1-3 Weitere Informationen: info(at)borsig11.de Tel.: 0231 80418150 Fotos vom NORD CUP 2014: > facebook — Der Street Soccer NORD CUP ist ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 und wird finanziert von:

Einladung zum PICKNICK GLOBAL am Samstag, den 02.08.2014 um 15 Uhr auf der Wiese auf dem Hoeschplatz, Nordstadt/Dortmund (Stahlwerkstraße/Borsigstraße) Mitmachen! Mitbringen: Freunde, Nachbarn, Picknickdecken, Speisen- und Getränke zum Teilen, Instrumente… Alle Bewohner der Dortmunder Nordstadt sind eingeladen zum großen PICKNICK GLOBAL! Speisen und Getränke aus allen 132 Nationen in der Nordstadt können mitgebracht und geteilt werden. Wer will, erzählt eine damit verbundene Geschichte. Das PICKNICK GLOBAL bringt Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zusammen. Die Künstlergruppe REINIGUNGSGESELLSCHAFT wird ihr mobiles Straßenumbenennungsbüro geöffnet haben und nimmt neue Vorschläge für Straßennamen an, welche die Gegenwart und Zukunft des Lebens am Borsigplatz zum Ausdruck bringen. …

Wie und wonach schmeckt der Borsigplatz und die Dortmunder Nordstadt, in der 132 Nationalitäten beheimatet sind? Ein Geschmacksfeld, das viele Gewürze, Essgewohnheiten und Rezepte aus aller Herren Länder vereint. Die Bewohner des Borsigplatzes bauen Hochbeete, pflanzen die von ihnen ausgesuchten Kräuter und Stauden, behalten die eine Hälfte für ihre Alltagsküche und geben die andere Hälfte für eine experimentelle Küche frei, die dem typischen Borsiggeschmack auf die Schliche kommen will und in einem herzhaften Gebäck seinen Audruck finden soll. Diese Hand hat den Grundstein für einen kulinarischen Sommer am Borsigplatz gelegt. Die Hochbeete der Bewohner gehen demnächst auf Tour! Wo Ihr uns …

Samstag, 19.7.2014, 11 Uhr Treffpunkt: Borsigplatz 9 Am Samstag, den 19.7.2014, von 11 Uhr bis 12.30 Uhr, findet in der Dortmunder Nordstadt ein Mitmach-Spaziergang statt, der sich den liegengelassenen Objekten am Boden widmet. Überall in der Nordstadt sieht man so allerhand liegengelassene Objekte, von kleinen Papierchen bis zu Waschmaschinen. Sie liegen auf dem Boden, in den Beeten, hängen im Grün der Gegend. Ausgestattet mir einem “klebrigen” Einweg-Overall und Handschuhen werden wir eine Route durch die Nordstadt gehen und sehen, was alles an uns hängenbleibt. In einem anschließenden Gespräch reflektieren wir, was uns so alles in die Hände gefallen ist. Die „Trash Tour“ …

Bewohner des Borsigplatz-Quartiers, Besucher und Passanten hatten am 5. Juli die Gelegenheit, eine von Henrik Mayer und Martin Keil (REINIGUNGSGESELLSCHAFT) vorbereitete Straßenkarte zu vervollständigen. Es handelt sich um eine neue soziale Karte mit Ideen für gemeinsame Aktivitäten und Veränderungen im öffentlichen Raum. Die Karte wurde am Vortag an der Litfaßsäule am Borsigplatz vor dem Büro Borsig11 angeschlagen. Erste Eintragungen wurden bereits über Nacht vorgenommen. Beim Litfaßsäulenfest waren der Künstler und das Team Borsig11 vor Ort, um bei Kaffee und Kuchen über die Situation im Quartier zu sprechen, wasserfeste Stifte zur Verfügung zu stellen und Chancen zu verteilen. Ein Bericht von Isabelle …

Wie würde meine Straße heißen, wenn ich sie umbenennen könnte? Zu dieser Phantasiereise hat heute Henrik Mayer an den Borsigplatz geladen und dafür die Litfaßsäule, die sich zwischen Knabberladen und Borsig11 e.V. befindet, entsprechend vorbereitet: Das ganze Quartier war aufgezeichnet, aber ohne Straßen- und Plätzenamen. Für viele inspirierend – trotz unberechenbaren Wetters: Wer hat nicht schon mal davon geträumt, eine Straße nach sich selbst zu benennen, nach dem Lieblingsverein oder als „Allee“ ordentlich aufzuwerten. Gerade am Borsigplatz ist jede zweite Straße der Stahlzeit gewidmet, eine Zeit, der einige noch nachtrauern, die neue Generation aber nichts mehr abgewinnen kann. Was für …

Los geht’s am 5. Juli 2014 um 16 Uhr. Dann wird die Litfaßsäule am Borsigplatz mit einem großen Stadtplan des Dortmunder Nordostens beklebt. Einwohner, Passanten, Bürger, Schüler, legale und illegale Migranten können dort eigene Vorschläge für Straßen- und Platzumbenennungen einschreiben und so anzeigen, was sie im Quartier gewürdigt sehen wollen, was sie vermissen und was gebraucht wird. Der entstehende neue Stadtplan wird zeigen, welche Themen und Vorhaben den Menschen heute wichtig sind. Von den Einwohnern erhoffen wir, dass sie ihre Chancen nicht nur in Straßenschilder zur zeitweiligen Umbenennung von Straßen investieren. Vielmehr stellt der entstehende neue Stadtplan ein Programm dar, …

Frank Bölter hat zum Einstand in Public Residence: Die Chance einen Faltplan im Oesterholz-Karree aufgehängt und Papier auf dem Hof ausgebreitet. Es dauerte nicht lange, da war er mit den Kindern, die dort spielen, im Gespräch, wie man aus dem Papier ein Auto falten kann. Viele Helfer packten mit an, und wo die Kleinen nicht weiterkamen, brachten sich die Großen ein. Zur Stabilisierung des Autos waren zum Beispiel nicht genügend Holzlatten da. Das Problem war schnell gelöst, als einige Nachbarn in ihren Kellern stöberten. Manchmal ist es auch gut, wenn man nicht alles selber kann. Zur Startveranstaltung am 23. Juni wurde das Papier-Auto in einer feierlichen Prozession …

Glücklich kommt von Selbermachen. Heutzutage ist frei, wer wenig braucht und viel kann, und nicht wer viel hat. In einer falschen Vorstellung von Freiheit leben wir ständig über unsere eigenen körperlichen, psychischen, ökologischen und ökonomischen Verhältnisse. Die Postwachstumsökonomie hinterfragt den Begriff des Wohlstandes aufgrund der Entgrenzung des Wirtschaftswachstums. Wir brauchen eine positive Idee von “Verzicht”. Positiv an der Möglichkeit eines neuen Umgangs mit Verzicht ist die Idee von Glück und Verantwortung durch eine mehr selbstbestimmte und stabile Existenz, die den Genuss dessen, was wir haben, erlaubt. Zum Start von Public Residence: Die Chance am 23. Juni stellte Susanne Bosch ihre Idee anhand eines kleinen Experiments vor. Fünf Besucher der Veranstaltung erhielten einen …

Angela Ljiljanic wohnt seit 1. Juni 2014 als Künstlerin in Public Residence am Borsigplatz. Ein Jahr lang will sie gemeinsam mit ihren Nachbarn Projekte entwickeln, die das Quartier verändern. Was das Jahr wohl bringen wird? Zur Begrüßung hat die Künstlerin zur KISMET PARTY eingeladen. … während das Wasser in der Bronze gegossenen Dzezva (Mokkakanne) seinen letzen Akt gen Siedepunkt mit einem aufbrausendem Geräusch anmahnt, stellt sich den Kaffeeverköstern/innen der Kismetparty die eine Frage: Wie wird mein Kismet sein? Ist es gut, ist es schlecht, ist mein Los ungerecht, ist es Honig oder Essigwein? (Nach einer Komödie von Edward Knoblock/Deutsche Fassung von Janne …

Warum heißen unsere Straßen wie sie heißen? Wer macht das eigentlich? Der Borsigplatz ehrt einen lang verblichenen Großindustriellen. Die Werkmeisterstraße ist den vielen unbekannten und ungenannten Werkstattleitern der Stahlindustrie gewidmet. Wir fragen die Einwohner des Dortmunder Nordostens, wie ihre Straßen heißen müssten, wenn sie das Leben von Heute verkörpern würden. Wodurch wird das Hier und Jetzt, das Zusammenleben im Stadtviertel geprägt? Wir wollen die Gegenwart nicht verpassen! Die Stahlwerkstraße führt nicht mehr zu einem prosperierenden Großbetrieb, sondern zu einer ungenutzten Industriebrache. Ist dort vielleicht Platz, um in Zukunft neue Formen des Arbeitens und Zusammenlebens auszuprobieren? Sollte sie deswegen vielleicht „Straße …

BORSIG-GUERILLA? – DA KANN JA JEDE(R) KOMMEN! Richtig, wenn Du zwischen 18-26 Jahre alt bist und mit zehn Komplizen/innen deiner Generation, den öffentlichen Raum im Borsigviertel mitgestalten möchtest – Herzlich Willkommen! Ein vorgefertigtes Konzept gibt es nicht! Du bist der/die Lokalexperten/in. Keiner weiß besser als Du, wie es sich in Deinem Viertel leben lässt und welche Probleme und Vorzüge der Alltag in deinem Stadtteil mit sich bringt. Deine Alltagserfahrungen und Zukunftspläne, als junge(r) Erwachsene(r) und Bewohner/innen des Borsigviertels, sind die ideale Basis, um gezielt und kreativ auf das aktuelle Geschehen in Deiner Umgebung Einfluss zu nehmen. DIE BORSIG-GUERILLA EINGANGSFRAGEN: Ich …

Die Arbeit an einer gemeinsamen Sache ist immer auch ein persönlicher Gewinn Frank Bölter Eine Bühne für den Borsigplatz frank(at)borsig11.de     Eine Bühne für den Borsigplatz ist eine Aktion von Frank Bölter im Rahmen von PUBLIC RESIDENCE: DIE CHANCE ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 in Kooperation mit:

Vier Künstler beziehen ab 1. Juni ihre Wohnungen in Public Residence am Borsigplatz und schließen erste Bekanntschaften mit ihren Nachbarn. Sie erkunden das Viertel und freuen sich darauf, dich kennenzulernen. Angela Ljiljanic Borsig-Guerilla Die Jugend deiner Stadt Die Stadt deiner Jugend angela@borsig11.de Susanne Bosch Glücklich kommt von Selbermachen. Heutzutage ist frei, wer wenig braucht und viel kann, und nicht wer viel hat. susanne@borsig11.de Frank Bölter Die Arbeit an einer gemeinsamen Sache ist immer auch ein persönlicher Gewinn. frank@borsig11.de Henrik Mayer / REINIGUNGSGESELLSCHAFT Bietet uns die Stadt alles, was wir brauchen? Was wollen wir verändern? henrik@borsig11.de — Public Residence: Die Chance 01.06.2014 …

Die Kreativ-Währung für dein Quartier +++ Chancen: Die kreative Sektoralwährung am Borsigplatz wurde im Rahmen des Projekts „Public Residence: Die Chance“ (2014/15) eingeführt und hat über mehrere Jahre soziale Kreativität realisiert. Die Chancen-Scheine sind seit 2017 vergriffen, doch der Gedanke lebt weiter: Dein Beitrag verändert dein Quartier! Aus dem Projekt ist eine aktive Nachbarschaft hervorgegangen, die ihr Umfeld selbst gestaltet. >> Chancen-Café 103 Das Chancen-Modell soll in naher Zukunft wieder aufgegriffen werden. +++ Chancen-Konzept 2014–17: Was sind Chancen? Chancen sind deine Möglichkeiten, etwas zu verändern. Es gibt sie als Gutscheine bei Machbarschaft Borsig11. Chancen-Scheine sind eine Kunst-Währung, die nur für …

Machbarschaft Borsig11 und die Montag Stiftung Kunst und Gesellschaft haben in einem deutschlandweiten Ausschreibungsverfahren vier KünstlerInnen gesucht und gefunden, die ein Jahr lang am Dortmunder Borsigplatz in Public Residence leben und arbeiten. Von Juni 2014 an werden Susanne Bosch, Frank Bölter, Angela Ljiljanic und Henrik Mayer gemeinsam mit ihren Nachbarn Projekte entwickeln, die das Quartier verändern. >> mehr

Wie kann man mit Kunst die Lebensqualität und das soziale Miteinander in einem Quartier verbessern und die BewohnerInnen in die Lage versetzen, bei der Gestaltung ihrer Umgebung selbst aktiv zu werden? „Public Residence: Die Chance“ ist ein künstlerisches Experiment. Dazu suchen wir vier KünstlerInnen, die ein Jahr lang am Dortmunder Borsigplatz wohnen und arbeiten. Ihre Projekte sollen kreatives Veränderungspotential besitzen, echte Teilhabe ermöglichen und auf Nachhaltigkeit angelegt sein. Bewerbungsfrist: 28.02.2014 >> zur Ausschreibung Weitere Informationen: www.public-residence.de

Machbarschaft Borsig11 wird mit dem Förderpreis der Montag Stiftung ausgezeichnet. Vier Künstler wohnen 1 Jahr in Public Residence am Borsigplatz. Vier Projekte werden realisiert, vor Ort im öffentlichen Raum. Die Mittel dafür werden von den Bewohnern des Quartiers zugewiesen. Um gleiches Recht für alle herzustellen, führen wir eine eigene Währung ein. Jeder Bewohner erhält die Option auf 100 „Chancen“ (1 Chance = 1 Euro, so lange der Vorrat reicht). Der Wert wird real, wenn man seine Chancen in ein gemeinsames Werk investiert. Was kann Kunst? Was wollen wir? Die Chance besteht darin, mit zu bestimmen, was möglich ist und was wahr …

„Kreative“ – das sind doch die Leute, die Bilder malen, Gedichte schreiben oder auf der Bühne stehen? – Ja klar, aber nicht nur die. Auch Du bist kreativ, jeden Tag! So ist das Leben. Kreativ sein heißt, etwas anfangen – sich etwas vorstellen, und vor allem: machen. Kreativ sind alle Tätigkeiten, die Du gut kannst und gerne machst. Alles womit Du auch andere erfreust. Dinge, mit denen Du Dein eigenes Leben und das Deiner Familie, Freunde und Nachbarn erleichterst, verschönerst oder bereicherst. Wir möchten Deine Kreativität unter die Leute bringen. Im Kreativen Adressbuch kannst Du Dich selber vorstellen, Deine Nachbarn …