Public Residence

Schach-Café 103

Mi, 16–18 Uhr St. Vincenz Jugendhilfe, Oesterholzstraße 85-91, 44145 Dortmund +++ Seit Oktober 2023 findet das Schach-Café 103 in der St. Vincenz Jugendhilfe statt! +++ Das königliche Spiel Schach wird seit Jahrhunderten in Asien und Europa gespielt und ist heute überall auf dem Globus beliebt. Mit Milliarden möglicher Stellungen ist Schach eines der komplexesten Brettspiele der Welt. Die Grundregeln sind hingegen relativ schnell erklärt. Im Schach-Café 103 wird jeden Mittwoch Schach gespielt. Andreas Griese gibt Anleitung für Anfänger und Fortgeschrittene in einer Sportart, die vor allem den Verstand trainiert. Die Teilnahme ist kostenlos. Bist du mit von der Partie? Anmeldung …

Read More »

Schneiderei 103

Di, 16–18 Uhr Quartierstreff Concordia, Wambeler Str. 4, 44145 Dortmund Du möchtest deine Hose kürzen, dein Kleid ändern, aus deinen alten Vorhängen neue Kissen nähen? Oder du willst vielleicht sogar dein eigenes Lieblingsteil selber produzieren? Dann bist du richtig in der Nähwerkstatt der Schneiderei 103! Die Nähwerkstatt ist jeden Dienstag von 16–18 Uhr geöffnet. Wer Ideen hat, mithelfen will oder einfach nähen lernen möchte, ist herzlich willkommen. Kontakt: Ulrike Brucksch-KlasenerE-Mail: info(at)borsig11.de — Die Schneiderei 103 ist ein Projekt von Ulrike Brucksch-Klasener im Rahmen des Programms „Tamam 103“ von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., in Kooperation mit der Planerladen gGmbH, …

Read More »

Trommel-Workshop

Mo, 18:30–20 Uhr St. Vincenz Jugendhilfe-Zentrum, Oesterholzstraße 85-91, 44145 Dortmund +++ Ab November 2023 findet der Trommel-Workshop in der St. Vincenz Jugendhilfe statt! +++ Trommeln sieht einfacher aus als es ist. Aladji Touré führt Anfänger*innen und Fortgeschrittene in die Kunst des senegalesischen Djembe-Spiels ein, das helfen kann, verschüttete Fähigkeiten freizusetzen und Zugang zu ursprünglicher Lebensfreude zu gewinnen. Seit 2017 gibt er regelmäßig Kurse im Programm der 103. Europäer*innen lernen Trommeln vor ihrem eigenen und anders gearteten Hintergrund musikalischer Erfahrung. Für den kulturellen Brückenschlag zwischen den senegalesischen Rhythmen und den europäischen Djembe-Schüler*innen greift Aladji auf pädagogische Erfahrungen mit Kindern und Jugendlichen …

Read More »

Vollmond Talk: Von der Vergänglichkeit der Zukunft

Mo, 30. Oktober 2023, 19 Uhr Büro Borsig11, Flurstraße 10, 44145 Dortmund Beim Vollmond Talk am 30. Oktober sprechen Beni Bettinger und Uri Bülbül über falsche Versprechen und verlorene Utopien. Beni Bettinger war aktiv bei der Besetzung der Räume an der Ruhr-Universität Bochum für die Freie Uni Bochum (FUB) dabei. Wie der Mond sich immer wieder optisch füllt, so zeigt sich auch immer wieder nach Abnahme das ganze Bild einer schönen Gesellschaft und Politik. Die Erreichbarkeit bleibt als Thema, auch wenn der Mond wieder abnimmt. Der Vollmond Talk findet monatlich zum Vollmond statt, eine Lese-, Gesprächs- und Musikrunde mit Uri …

Read More »

Nordstadt Session: Transorient con Fusion

Fr, 27. Oktober 2023, 19 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund „Oriental con Fusion“ ist eine Reihe von World Jazz Konzerten der Nordstadt Session mit arabischen Einflüssen, bei denen unterschiedliche, immer wieder andere Musiker:innen eingeladen werden. Der 27. Oktober 2023 steht unter dem leicht abgewandelten Motto „Transorient con Fusion“, denn dieses mal hat Jens Pollheide zwei Musiker:innen aus dem Transorient Orchestra mit dabei: NIKOLA SEEGERS – saxophone, vocals, whistlingANDREAS HEUSER – guitarJENS POLLHEIDE – bass, flutes Auf dem Programm stehen einige Stücke aus dem Repertoire des Transorient Orchestra, sowie ein paar seltener gespielte orientalische Stücke und eigene Kompositionen/Bearbeitungen. ANDREAS HEUSER …

Read More »

Tamam 103: Herbstzauber

Fr, 27. Oktober 2023, 17 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund Die Künstlerin Virginia Gómez ist vielen bekannt im Borsigplatz-Quartier. Seit Jahren bietet sie immer wieder kreative Workshops im Programm der Machbarschaft Borsig11 an, vom „Pouring“ mit Acryl-Farben bis zur Fertigung von Blumenschmuck mit Epoxid-Harz. Im Herbst 2023 dreht sich alles um Kunsthandwerk mit Naturmaterialien. Am 27. Oktober nutzen wir, was die Natur uns zu Verfügung stellt, um unser Erleben der Jahreszeiten sinnlich mitzugestalten. Workshop für jung und alt, bei schönem Wetter draußen. Die Teilnahme ist kostenlos. Dazu gibt es Soulfood / Kochen mit Maria Gómez Mojeda & Friends. Im …

Read More »

Nordstadt Session: Canela & Clavo

Fr, 13. Oktober 2023, 19 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund „Licht und Schatten“ heißt die neue Darbietung der Band „Canela & Clavo“. Das Werk erzählt durch Lieder und gesprochene Interventionen von der inneren Erfahrung einer menschlichen Seele auf ihrer Reise durch das Leben. Auf dieser Reise von Leid und Schönheit, von Licht und Schatten erzählt die Musik von den verschiedenen Etappen, die dieses Wesen auf der Suche nach sich selbst durchlebt, von seiner Geburt bis zu seiner Hingabe – der Hingabe an das Leben. Canela & Clavo spielen eigene Kompositionen und Arrangements mit Einflüssen aus lateinamerikanischer Musik, Flamenco und …

Read More »

Tamam 103: Kürbisse & Co

Fr, 13. Oktober 2023, 17 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund Die Künstlerin Virginia Gómez ist vielen bekannt im Borsigplatz-Quartier. Seit Jahren bietet sie immer wieder kreative Workshops im Programm der Machbarschaft Borsig11 an, vom „Pouring“ mit Acryl-Farben bis zur Fertigung von Blumenschmuck mit Epoxid-Harz. Im Herbst 2023 dreht sich alles um Kunsthandwerk mit Naturmaterialien. Am 13. Oktober verwenden wir Kürbisse & Co, um uns auf Halloween einzustimmen. Workshop für jung und alt, bei schönem Wetter draußen. Die Teilnahme ist kostenlos. Dazu gibt es Soulfood / Kochen mit Maria Gómez Mojeda & Friends. Im Anschluss um 19 Uhr folgt eine …

Read More »

Vollmond Talk: Freie Republik Kulturlandschaft

Di, 3. Oktober 2023, 19 Uhr Büro Borsig11, Flurstraße 10, 44145 Dortmund Kultur – eine runde Sache? Das haben wir uns unter dem Vollmond schon einmal gefragt. Für das Runde steht symbolisch die Zahl Pi – nicht bis zuletzt auslotbar und berechenbar, immer kommt unendlich eine weitere Stelle. Also können wir von dieser Metapher ausgehend Kultur in ihrer Lebendigkeit immer wieder thematisieren und den bisherigen Stellen und Stellungnahmen eine weitere hinzufügen. So ist es mit Leben, Liebe und Kultur. Es geht nicht darum, sie abschließend auszudiskutieren, sondern eine eigene Stellung und Stelle hinzuzufügen. Am 03. Oktober 2023 um 19:00 Uhr …

Read More »

Nordstadt Session: Von wegen Romeo

Fr, 29. September 2023, 19 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund Von wegen Romeo, das sind Marius (Gitarre und Gesang) und Andrej (Cajon und Background Vocals), zwei junge Musiker aus dem Herzen des Ruhrgebiets, die richtig Bock auf handgemachte Musik haben, mit viel Herz, Spaß und ohne Blatt vor dem Mund – Ruhrpott eben. In ihren deutschsprachigen Songs singen sie vom Leben mit all seinen Höhen und Tiefen, mal melancholisch und mal mit Humor. In ihrer Musik verarbeiten Von wegen Romeo persönliche Geschichten und ordnen ihre Gedanken zu ihrer Umwelt und der Gesellschaft, in der wir leben. Die aktuelle Single …

Read More »

Tamam 103: Pimp your Bike!

Fr, 29. September 2023, 17 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund +++ Der Workshop fällt wegen Krankheit leider aus! +++ Reifen platt? Licht kaputt? Bremsbeläge wechseln? Kein Problem! Christian Scheckel ist passionierter Radfahrer. Er steht euch mit Rat und Tat zur Seite und gibt Support für kleine Reparaturen. Workshop für jung und alt, bei schönem Wetter draußen. Die Teilnahme ist kostenlos. Dazu gibt es Soulfood / Kochen mit Maria Gómez Mojeda & Friends. Im Anschluss um 19 Uhr folgt eine Nordstadt Session mit „Von wegen Romeo“! — Der Workshop ist ein Projekt von Christian Scheckel im Rahmen des Programms „Tamam …

Read More »

Trommel-Workshop

Mo, 18:30–20 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund Trommeln sieht einfacher aus als es ist. Aladji Touré führt Anfänger*innen und Fortgeschrittene in die Kunst des senegalesischen Djembe-Spiels ein, das helfen kann, verschüttete Fähigkeiten freizusetzen und Zugang zu ursprünglicher Lebensfreude zu gewinnen. Seit 2017 gibt er regelmäßig Kurse im Programm der 103. Europäer*innen lernen Trommeln vor ihrem eigenen und anders gearteten Hintergrund musikalischer Erfahrung. Für den kulturellen Brückenschlag zwischen den senegalesischen Rhythmen und den europäischen Djembe-Schüler*innen greift Aladji auf pädagogische Erfahrungen mit Kindern und Jugendlichen genauso zurück wie auf solche mit Erwachsenen und/oder gemischten Gruppen. Anmeldung und weitere Infos: 0163 7711499, …

Read More »

Nordstadt Session: Karim Al Assil & Friends

Fr, 15. September 2023, 19 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund Karim Al Assil stammt aus Latakia (Syrien) und lebt heute in Dortmund. Der junge Pianist ist ein gefragter Session-Musiker und war u.a. bereits in der Reihe „Oriental con Fusion“ zu Gast. Dieses mal bringt er eine eigene Formation mit und lädt zum gemeinsamen Improvisieren ein. Bei schönem Wetter open air, der Eintritt ist frei. Livestream: https://www.facebook.com/watch/ChancenRaum103 Bereits am Nachmittag um 17 Uhr startet das Programm mit einem Tanzworkshop mit Dame Diop und Soulfood mit Maria Gómez Mojeda. Die Teilnahme ist kostenlos. — Jeden zweiten Freitag treffen sich Musiker:innen der …

Read More »

Tamam 103: Tanzworkshop mit Dame Diop

Fr, 15. September 2023, 17 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund Dame Diop stammt aus Mbour (Senegal) und war war über lange Zeit Schüler von Nago Koité, einem senegalesischen Tanzlehrer mit internationalen Erfolgen. Er arbeitet als Dozent für westafrikanischen Tanz und tritt mit der traditionellen Trommel- und Tanzformation Lamp Fall auf. Dames Tanzstil ist von Experimentierfreude und Stilvariabilität geprägt. Er legt viel Wert auf ein genaues Verständnis der Rhythmen und unterrichtet mit viel Spaß und Humor. Als Dozent berücksichtigt er die Bedürfnisse europäischer Schüler:innen und ermutigt dazu, die Beweglichkeit des eigenen Körpers zu entdecken und seine Lebendigkeit zu spüren. Workshop …

Read More »

Tamam 103 @ Langer August

Mi, 13. September 2023, ab 16 Uhr Langer August, Braunschweiger Str. 22, 44145 Dortmund Am 13. September ist das Projekt „Tamam 103“ im Langen August zu Gast, mit Ausstellung von Oliver Tintelott, Soulfood mit Maria Gómez Mojeda und offener Jamsession mit Timmy Lorenz, Omz, Laura u.v.a. Dazu gibt es eine Tombola zugunsten von „Den Kindern zuliebe„, ein Spendenprojekt zur Unterstützung von Waisenhäusern und Schulen in Bangladesch. Der Eintritt ist frei. — „Tamam 103“ ist ein Pojekt von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, …

Read More »

Vollmond Talk: Schachphilosophie

Di, 5. September 2023, 19 Uhr Büro Borsig11, Flurstraße 10, 44145 Dortmund Der Vollmond-Talk wäre kein Vollmond-Talk, wenn sich die Philosophie des Schachs nur um das Spiel selbst drehen würde. Uri Bülbül, seines Zeichens Philosoph und Literat, selbst-etikettiert als postmoderner Romantiker, unterhält sich mit Andreas Griese über Aspekte und Dimensionen, die die 64 Felder und 32 Figuren in Schwarz und Weiß übersteigen. Kommen wir den geheimen und suggestiven Spuren der Strukturen unseres Geistes näher, wenn wir uns mit dem Schach beschäftigen? Zwei sehr unterschiedliche Talk-Partner treffen aufeinander, wahrscheinlich auch mit unterschiedlichen Erwartungen, aber es könnte auch etwas Verbindendes zwischen den …

Read More »

Nordstadt Session: Takina Nuna

Fr, 1. September 2023, 19 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund „Takina Nuna“ bedeutet auf Quechua „Musik für die Seele“. Takina Nuna ist eine harmonische Verschmelzung von verschiedenen Kulturen und Klängen, die die Musiker:innen in der Natur und im alltäglichen Leben entdecken. Ihre Lieder und Texte gleichen spirituellen Gebeten, die von der Schönheit der Natur und ihrer tiefen Verbundenheit zu ihren Wurzeln sowie allem um uns herum inspiriert sind. Bei schönem Wetter open air, der Eintritt ist frei. Livestream: https://www.facebook.com/watch/ChancenRaum103 Bereits am Nachmittag um 17 Uhr startet das Programm mit einem Recyclingkunst-Workshop von Maria Gómez Mojeda. Die Teilnahme ist kostenlos. …

Read More »

Tamam 103: Recyclingkunst

Fr, 1. September 2023, 17 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund Workshop mit der Nordstadtkünstlerin Maria Gómez Mojeda. Wir stellen in wohliger Atmosphäre unter Anleitung der kreativen Recyclingkünstlerin wunderschöne Glücksbringer, Energiespender, Traumfänger und Nordstadtkunstschutzschirme, das sogenannte „Auge Gottes“ her. Workshop für jung und alt, bei schönem Wetter draußen. Die Teilnahme ist kostenlos. Dazu gibt es Soulfood / internationale Küche mit Mama Maria. Gastköch*innen gesucht! Im Anschluss um 19 Uhr folgt eine Nordstadt Session mit Takina Nuna! — Der Workshop ist ein Projekt von Maria Gómez Mojeda im Rahmen des Programms „Tamam 103“ von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert …

Read More »

Trommel-Workshop

Mo, 18:30–20 Uhr Dreifaltigkeitskirche, Flurstraße 8, 44145 Dortmund Trommeln sieht einfacher aus als es ist. Aladji Touré führt Anfänger*innen und Fortgeschrittene in die Kunst des senegalesischen Djembe-Spiels ein, das helfen kann, verschüttete Fähigkeiten freizusetzen und Zugang zu ursprünglicher Lebensfreude zu gewinnen. Seit 2017 gibt er regelmäßig Kurse im Programm der 103. Europäer*innen lernen Trommeln vor ihrem eigenen und anders gearteten Hintergrund musikalischer Erfahrung. Für den kulturellen Brückenschlag zwischen den senegalesischen Rhythmen und den europäischen Djembe-Schüler*innen greift Aladji auf pädagogische Erfahrungen mit Kindern und Jugendlichen genauso zurück wie auf solche mit Erwachsenen und/oder gemischten Gruppen. Anmeldung und weitere Infos: 0163 7711499, …

Read More »

Schneiderei 103

Di, 16–18 Uhr Quartierstreff Concordia, Wambeler Str. 4, 44145 Dortmund Die Schneiderei 103 macht Sommerpause. Ab 8. August geht es dann wieder im Quartierstreff Concordia am Borsigplatz weiter. Du möchtest deine Hose kürzen, dein Kleid ändern, aus deinen alten Vorhängen neue Kissen nähen? Oder du willst vielleicht sogar dein eigenes Lieblingsteil selber produzieren? Dann bist du richtig in der Nähwerkstatt der Schneiderei 103! Die Nähwerkstatt ist jeden Dienstag von 16–18 Uhr geöffnet. Wer Ideen hat, mithelfen will oder einfach nähen lernen möchte, ist herzlich willkommen. Kontakt: Ulrike Brucksch-KlasenerE-Mail: info(at)borsig11.de — Die Schneiderei 103 ist ein Projekt von Ulrike Brucksch-Klasener im …

Read More »