Public Residence

Fr, 20. November 2020, 16 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der Einschränkungen des öffentlichen Lebens können Veranstaltungen derzeit nicht als physische Zusammenkunft stattfinden. Wir bitten um Verständnis und freuen uns, wenn ihr den Livestream mitverfolgt! +++ Wir freuen uns, euch ein Projekt vorstellen zu können, das ganz der Philosophie des Chancen-Cafés 103 entspricht: H.e.l.f.a. (Helfer engagieren sich leidenschaftlich für andere) ist das Projekt eines alternativen Lebenssystems, einem ohne Geld. Es geht um Gemeinschaft, Zusammenhalt, einander unterstützen und miteinander wachsen. Jeder kann sich einbringen, indem er der Gemeinschaft etwas schenkt und auch erhält, was er selbst benötigt: …

Fr, 13. November 2020, 19 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der Einschränkungen des öffentlichen Lebens kann die Nordstadt Session derzeit nicht als physische Zusammenkunft stattfinden. Wir bitten um Verständnis und freuen uns, wenn ihr den Livestream mitverfolgt! +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club im Hoeschpark geschlossen. Und dann auch noch Corona. Und jetzt? Im Sommer haben …

Fr, 06. November 2020, 19 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der Einschränkungen des öffentlichen Lebens kann die Nordstadt Session derzeit nicht als physische Zusammenkunft stattfinden. Wir bitten um Verständnis und freuen uns, wenn ihr den Livestream mitverfolgt! +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club im Hoeschpark geschlossen. Und dann auch noch Corona. Und jetzt? Im Sommer haben …

Mi, 04. November 2020, 19 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Meditation mit Anup Khattri Chettri +++ Aufgrund der aktuellen Einschränkungen des öffentlichen Lebens kann die Meditation im November 2020 nicht als physische Zusammenkunft stattfinden. Wir bitten um Verständnis und bereiten ein Online-Format vor. +++ Warum Meditation? Die Nordstadt ist ein Melting Pot. Unterschiedliche Schichten und Kulturen existieren nebeneinander. Um friedlich zusammen leben zu können, ist es wichtig, dass jeder Frieden in sich selbst findet. Durch Meditation erlangen wir Ruhe und Gelassenheit, um uns/sich selbst zu erkennen, in der Gemeinschaft zu verwirklichen und der Reise des Lebens achtsam nachzugehen. …

Fr, 30. Oktober 2020, 19 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der Einschränkungen des öffentlichen Lebens kann die Nordstadt Session derzeit nicht als physische Zusammenkunft stattfinden. Wir bitten um Verständnis und freuen uns, wenn ihr den Livestream mitverfolgt! +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club im Hoeschpark geschlossen. Und dann auch noch Corona. Und jetzt? Im Sommer haben …

30.10.2020 Aufgrund der Einschränkungen des öffentlichen Lebens ist die 103 wie alle Veranstaltungsorte in Dortmund vorläufig für Gäste und Publikum geschlossen. Wir halten aber einen Notbetrieb aufrecht, um Givebox und Foodsharing weiterzubetreiben. Das Veranstaltungsprogramm wird online fortgesetzt. Aktuelle Nachrichten, Workshops, Talks, Konzerte usw. könnt ihr live auf facebook mitverfolgen: >> facebook.com/chancenraum103 oder als Aufzeichnung auf unserem Youtube-Kanal sehen: >> Youtube Machbarschaft Borsig11 Stay tuned! Wir freuen uns, wenn ihr dabei seid, zuschaut, kommentiert und wir vorübergehend zumindest auf diese Weise in Verbindung bleiben. Wenn ihr in der aktuellen Situation etwas benötigt oder etwas beitragen möchtet, meldet euch gerne! Tel.: 0231 …

Mi & Do, 16–18 UhrChancen-Café 103, Oesterholzstraße 103 +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind im Oktober 2020 größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt. Bei gutem Wetter werden die Aktivitäten in den Außenbereich verlegt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ Das königliche Spiel Schach wird seit Jahrhunderten in Asien und Europa gespielt und ist heute überall auf dem Globus beliebt. Mit Milliarden möglicher Stellungen ist Schach eines der komplexesten Brettspiele der Welt. Die Grundregeln sind hingegen relativ schnell erklärt. Im Chancen-Café 103 wird jeden Mittwoch und Donnerstag Schach gespielt. Andreas Griese gibt Anleitung für …

Di, 16–18 Uhr Schneiderei 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen im Oktober 2020 nicht möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ Kontakt: Ulrike Brucksch-KlasenerE-Mail: info(at)borsig11.de Du möchtest deine Hose kürzen, dein Kleid ändern, aus deinen alten Vorhängen neue Kissen nähen? Oder du willst vielleicht sogar dein eigenes Lieblingsteil selber produzieren? Dann bist du richtig in der Nähwerkstatt der Schneiderei 103! Dieses Jahr möchten wir wieder eine interkulturelle Kollektion produzieren. Dafür suchen wir Stoffe und Schnitte unterschiedlicher Herkunft, um sie neu zu kombinieren. Die Nähwerkstatt …

Mo–Fr, ab 14:30 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der nach wie vor eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen im Oktober 2020 nicht möglich. Eine kleine Gruppe kann unter Einhaltung der Hygienevorschriften in der 103 kochen. Bei gutem Wetter werden die Aktivitäten in den Außenbereich verlegt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ „Essen ist ein Bedürfnis, Genießen ist eine Kunst“ (La Rochefoucauld) Mit Soulfood kommt mit interkultureller Küche die ganzheitliche kulinarische Kultur in die 103. Montags bis Freitags zwischen 14:30 und 16 Uhr wird in entspannter Atmosphäre gemeinsam nachhaltig gekocht und gegessen. Dabei gibt es …

Mo, 18:30–20 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen im Oktober 2020 nicht möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ Trommeln sieht einfacher aus als es ist. Aladji Touré führt Anfänger und Fortgeschrittene in die Kunst des senegalesischen Djembe-Spiels ein, das helfen kann, verschüttete Fähigkeiten freizusetzen und Zugang zu ursprünglicher Lebensfreude zu gewinnen. Europäer lernen Trommeln vor ihrem eigenen und anders gearteten Hintergrund musikalischer Erfahrung. Für den kulturellen Brückenschlag zwischen den senegalesischen Rhythmen und den europäischen Djembe-Schülern greift Aladji auf pädagogische Erfahrungen mit …

Mi, 28. Oktober 2020, 19 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ Klänge berühren, geben Impulse an die Seele und an die Zellen, sich zu harmonisieren und sich neu zu ordnen. Beim Spielen mit dem Monochord des Pythagoras, eines Instrumentes mit 50 gleichgestimmten Saiten entsteht ein wunderbarer Klangraum mit harmonisierenden Grundschwingungen sowie einer unbeschreiblichen Vielfalt an Obertönen. Einmal im Monat veranstaltet Brigitte Geuss eine Klangmeditation in der 103. Dabei entsteht ein Gefühl von zuhause ankommen, …

Fr, 23. Oktober 2020, 19 Uhr 103 Open Air, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen findet die Nordstadt Session nicht auf der Kleinen Bühne 103, sondern im Außenbereich statt, wo die Aerosole schnell verfliegen. Wir bitten darum, die bekannten Abstands- und Hygiene-Regeln einzuhalten. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus. +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club im …

Mi, 21. Oktober 2020, 19 Uhr Kleine Bühne 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Bach-Übermalungen. Solo Violinkozert von und mit Anke Ames +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen begrenzt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ Das Konzept der „Übermalung“ von Bildern entdeckte der österreichische Künstler Arnulf Rainer – abgeschaut der spontanen krikelkrakelmalenkunst der Kinder. Erst malte er schon vorhandene Bilder schwarz, 30 Jahre später genügten drei Bleistiftstriche, die un-aushaltbare Hiroshima- Fotografien skelettieren. Anke Ames übermalt Partiten und Sonaten für Violine solo von Johann Sebastian Bach. Ihre Werkzeuge sind die …

Fr, 16. Oktober 2020, 19 Uhr 103 Open Air, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen findet die Nordstadt Session nicht auf der Kleinen Bühne 103, sondern im Außenbereich statt, wo die Aerosole schnell verfliegen. Wir bitten darum, die bekannten Abstands- und Hygiene-Regeln einzuhalten. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus. +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club im …

Mi, 14. Oktober 2020, 19 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. 10 Personen können unter Einhaltung der Hygienevorschriften in der 103 kochen. Bei gutem Wetter werden die Aktivitäten in den Außenbereich verlegt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ Die Zukunft ist vegan. Den Veganer*innen der Gegenwart ist das klar. Und es ist möglich, ohne tierische Produkte auszukommen, keine Frage, ohne Verzicht auf Genuss. Dass ein nachhaltiger Umgang mit Lebensmitteln Freude bereiten kann, zeigt zum Beispiel das Projekt „Restlos glücklich“ im Chancen-Café 103, in dem seit 2018 …

Sa, 10. Oktober 2020, 15 UhrChancen-Café 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ Einmal im Monat trifft sich ein Kreis persischer Frauen im Chancen-Café 103, um sich über gemeinsame Lektüre auszutauschen. Die Bücher werden auf persisch und deutsch gelesen. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung: yaremehrban19(at)gmail.com — Yaremehrban ist ein Projekt von Jaleh-Leila im Rahmen des Programms „Namaste 103“ von Anup Khattri Chettri / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert von Interkultur Ruhr und realisiert mit den Chancen der Bewohner des …

Fr, 9. Oktober, 16 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Selber machen macht schön … +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ … und gesund!, sagt Marlene Paul. In den industriell gefertigten Produkten, die wir kaufen können, sind so viele Zusatzstoffe enthalten, die wir gar nicht brauchen. Das gilt für die Küche ebenso wie für die Körperpflege. Wertvolles praktisches Wissen aus unzähligen Kulturen geht verloren, wenn es keine Anwendung mehr findet. Dabei könnten wir viel gesünder, umweltreundlicher und Ressourcen schonender leben, …

Fr, 9. Oktober 2020, 19 Uhr 103 Open Air, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen findet die Nordstadt Session nicht auf der Kleinen Bühne 103, sondern im Außenbereich statt, wo die Aerosole schnell verfliegen. Wir bitten darum, die bekannten Abstands- und Hygiene-Regeln einzuhalten. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus. +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club im …

Do, 19 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ Der Tänzer und Tanzlehrer Dame Diop stammt aus Mbour/Senegal und arbeitet als Dozent für westafrikanischen Tanz. Sein Tanzstil ist von Experimentierfreude und Stilvariabilität geprägt. Dame Diop legt großen Wert auf ein genaues Verständnis der Rhythmen und unterrichtet mit viel Spaß und Humor. Als Dozent ermutigt er dazu, die Beweglichkeit des eigenen Körpers zu entdecken und seine Lebendigkeit zu spüren. Im Oktober 2020 gibt Dame Diop einen …

Mi, 7. Oktober 2020, 19 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Meditation mit Anup Khattri Chettri +++ Aufgrund der eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt. Um Anmeldung wird gebeten. +++ Bei schönem Wetter treffen wir uns im Hoeschpark. +++ Warum Meditation? Die Nordstadt ist ein Melting Pot. Unterschiedliche Schichten und Kulturen existieren nebeneinander. Um friedlich zusammen leben zu können, ist es wichtig, dass jeder Frieden in sich selbst findet. Durch Meditation erlangen wir Ruhe und Gelassenheit, um uns/sich selbst zu erkennen, in der Gemeinschaft zu verwirklichen und der …